Patarimas

Mieli mokiniai,

kol jūs mokysitės tik pažymiui ar mokytojui, kalbos neišmoksite. Nei vokiečių, nei anglų, nei kokios kitos. Gyvenime viskas pravers. Gaila, kad tai suprantam per vėlai.

Urtės Antwort auf Elisas Brief

geni@lB1 AB S.33 Schreiben

Deine Freundin Elisa hat dir geschrieben(S.32, Sprachbausteine)

Beantworte ihren Brief. Schreibe ihr, dass …

 

-         du die Einladung gerne annimmst.

-         deine Schwester zu dieser Zeit in Urlaub ist.

-         du mit dem Zug nach Hannover fährst.

-         du nur zwei Tage bleibst.

Vergiss nicht! Jeder Brief muss eine passende Einleitung haben und einen passenden Schluss. Datum und Anrede müssen auch nicht fehlen. Die Lehrer bestimmen auch die Zahl der Wörter ( z.B. 170-180 Wörter). Das muss du auch beachten.

Hier ist eine nicht schlecht gelungene Antwort auf Elisas Brief. ACHTUNG: Sprachfehler sind unkorrigiert !

 

Vilnius, 12.Mai

 

Liebe Elisa,

 

danke schön für deinen Brief. Ich habe eben den Brief bekommen und augenblicklich schreibe ich die Antwort.

 

Ich freue mich auch, weil „Z-Shop“ meine Lieblingsband ebenfalls ist.. Und ich freue mich sogar mehr, weil ich komme! Im August habe ich meine Ferien. Ich habe nichts vor, so das Konzert ist einfach super Idee.

 

Aber nicht alles ist so gut. Meine Schwester ist zu dieser Zeit in Urlaub. Das ist gut. Aber sie macht ihre Ferien im Frankreich. Deshalb kann sie nicht mitkommen. So Erika ist sehr traurig. Sie mag „Z-Shop“ sehr auch.

 

Und jetzt die Kleinigkeiten. Ich fahre nach Hannover mit dem Zug. Es ist die erste Mal, dass ich mit dem Zug fahre. So bin ich mich ein bischen aufregen. Ich komme nach Hannover am 20. August 12.00. Ich glaube, dass du mich vom Bahnhof abholen kannst.

 

Am 22. August darf ich wieder im Vilnius sein. So bleibe ich  nur zwei Tage bei euch. Aber wir können viel machen. Wir können einkaufen oder ins Kino gehen, ein Radtour machen.

 

So viel für heute. Bald treffen wir uns. Ich muss nun gehen.

 

Herzliche Grüße,

deine Urtė

 

Schiller-Rap

 

Wettbewerb

Schiller-Rap. Der Schülerwettbewerb 2008

http://www.goethe.de/schiller-rap

Konzerte und Workshops für Schüler

3. Juni in Vilnius, um 11.00 Uhr in Lietuvos vaikų ir jaunimo centras, Konstitucijos pr. 25. Anmeldung: GI

 

NEAPSIRIKITE

Mieli mano mokiniai,

 

Mes mokomės vokiečių kalbos pagal geni@l A2,B1. Daugiau informacijos ir  užduočių einamoms temoms jūs rasite www.langenscheidt.de/geni@l. Tai padės pakartoti išeitą temą ir pasiruošti testui.

 

Pastaba visiems: Neieškokite mano puslapyje paruoštukių. Jų nėra. Geresni mokinių darbai, kuriuos jūs randate, yra palikti autentiški. Klaidos netaisytos.